新闻 资讯 金融 知识 财经 理财 科技 金融 经济 产品 系统 连接 科技 聚焦 栏目首页
首页 > 连接 > > 正文

本是同根生相煎何太急是什么意思 本是同根生相煎何太急的理解

2023-05-09 17:22:06来源:互联网

随着社会越来越发达,大家都选择在网络上汲取相关知识内容,比如本是同根生相煎何太急是什么意思 本是同根生相煎何太急的理解,为了更好的解答大家的问题,小编也是翻阅整理了相应内容,下面就一起来看一下吧!


【资料图】

  “本是同根生,相煎何太急”的意思是:(豆子和豆秸)本就生长自同一条根上,豆秸怎么能这样急迫地煎熬豆子呢?“本是同根生,相煎何太急”出自曹植的《七步诗》,表现了诗人心中的悲愤,以及他对曹丕残害手足的控诉。

  《七步诗》

  版本一

  煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

  本是同根生,相煎何太急?

  版本二

  煮豆持作羹,漉菽以为汁。

  萁在釜下燃,豆在釜中泣。

  本自同根生,相煎何太急?

  译文

  锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。

  豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)

  锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹。

  豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。

  豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)

关键词: 本是同根生相煎何太急的意思 本是同根

热点
39热文一周热点